Oxumarê : signification, histoire et traditions dans l'Umbanda et le Candomblé
Le serpent de l'arc-en-ciel, qui unit ciel et terre et est associé aux transformations et aux cycles de la vie.

Qui est Oxumarê
Croyance / interprétationLe nom vient du yoruba et signifie « arc-en-ciel ». Oxumarê est le serpent cosmique, lié à la mobilité et à la force qui maintient tout en mouvement. Il est représenté par un serpent qui mord sa propre queue, symbole du cycle.
Enseignement d'une maison ou d'une traditionDans la tradition de beaucoup de maisons, il est décrit comme le fils de Nanã et le frère d'Obaluaiê. Il existe aussi des interprétations selon lesquelles il passe la moitié du temps comme serpent et l'autre moitié comme arc-en-ciel. Ces images varient selon les nations.
Éléments matériels
Histoire documentéeLe collier appelé brajá, de búzios entrelacés en forme d'écailles, est associé à Oxumarê dans différentes traditions. Le serpent de l'arc-en-ciel est une figure reconnue dans d'autres cultures, comme le montrent des études sur les religions africaines et afro-américaines.
Une lecture dans l'Umbanda Sagrada
Enseignement d'une maison ou d'une traditionUne organisation de l'Umbanda Sagrada présente cet Orixá en l'associant au renouveau du champ affectif. C'est l'interprétation d'une tradition, non un fondement confirmé de la CASA PAI ROGERIO. Elle ne doit ni remplacer les récits yorubas ni être traitée comme une correspondance universelle.
Croyance / interprétationLa page source présente aussi des couleurs, pierres et herbes de sa tradition. Nous ne les reproduisons pas comme un tableau de recettes. Le nom populaire d'une plante, son association religieuse et la sécurité de son usage sont des questions différentes ; une correspondance n'autorise ni ingestion ni traitement de santé.
Récit traditionnelOlodumarê et la cécité
Un récit raconte qu'Olodumarê est tombé malade et est devenu aveugle, et a été guéri par Oxumarê. Craignant de perdre la vue à nouveau, il l'a gardé auprès de lui dans l'Òrun, d'où il visite la Terre de temps en temps, apparaissant dans le ciel comme un arc-en-ciel. L'histoire explique pourquoi l'arc-en-ciel met fin à la pluie.
Récit redit en résumé, dans les mots du site. Il existe des variations entre maisons et traditions ; l'attribution bibliographique, lorsqu'elle est disponible, apparaît en fin de page.
Questions fréquentes
Oxumarê est-il un orixá masculin ou féminin ?
Les traditions le décrivent de différentes façons. Certaines versions parlent d'une alternance et d'autres préfèrent le traiter de manière non binaire. Le site n'impose pas une seule lecture.
Références bibliographiques
- PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos orixás. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.