Ogum: Bedeutung, Geschichte und Traditionen in Umbanda und Candomblé

Orixá des Eisens, der Technik, Landwirtschaft und Wege, in Brasilien stark präsent.

Wer Ogum ist

Glaube / DeutungOgum ist der Orixá des Eisens und damit aller Arbeit mit Metall: Schmied, Landwirt, Soldat, IT-Techniker. Er wird als zivilisatorischer Orixá bezeichnet, weil er mit den Tätigkeiten verbunden ist, die technische Entwicklung der Völker ermöglichten.

Glaube / DeutungEr wird auch mit dem Öffnen von Wegen und Schutz verbunden und deshalb von Menschen angerufen, die eine Reise beginnen. In Brasilien ist die bekannteste Grußformel "Ogunhê!", gedeutet als "Ogum lebt".

Lehre eines Hauses oder einer StrömungManche Häuser verwenden "Patakori" als Lobpreis Ogums, verstanden als derjenige, der den Kopf seiner Kinder führt. Diese Verwendung hängt von der Tradition ab.

Ogum und der heilige Georg

Dokumentierte GeschichteIm Südosten ist die Gleichsetzung mit dem heiligen Georg eine der prägnantesten Formen brasilianischen Synkretismus. Die Literatur nennt wechselseitigen Einfluss: Elemente des Ogum-Kults prägten auch das Volksbild Georgs als volkstümlich gefeierten Kriegerheiligen, während das traditionelle katholische Bild ein keuscher, frommer Ritter war.

Lehre eines Hauses oder einer StrömungIn manchen Häusern sind Rot und Weiß aufgrund des Einflusses Georgs Ogums Farben; in anderen überwiegt Blau. Die Wahl hängt vom Stil des Hauses ab.

Ogum in Irê: Schweigen und Reue

Traditionelle ErzählungEine traditionelle Version erzählt, dass Ogum nach einer langen Kriegszeit nach Irê zurückkehrte, wo er seinem Sohn die Leitung überlassen hatte. Er wusste nicht, dass die Bewohner an einer Zeremonie teilnahmen, die Schweigen verlangte. Ohne Antwort oder Begrüßung deutete er die Situation als Verachtung.

Traditionelle ErzählungHungrig und durstig fand er leere Gefäße und geriet in Wut. Die Erzählung beschreibt schreckliche Gewalt gegen Menschen seiner eigenen Stadt. Als sein Sohn kam und das Ritual erklärte, erkannte Ogum seine Tat. Empfang und Ehrungen beseitigten seine Reue nicht.

Traditionelle ErzählungAm Ende dieser Version stößt er das Schwert in den Boden, die Erde öffnet sich und Ogum geht zum Orum. Der Bericht stellt seine Verwandlung in einen Orixá dar. Andere Erzählungen zeigen ihn schon zuvor als Gottheit; es ist weder eine einzige Chronologie noch eine belegte Biografie.

Glaube / DeutungDas Ereignis kann als Überlegung zum Unterschied zwischen Kraft und Übereilung gelesen werden; diese redaktionelle Deutung ist jedoch keine Ogum zugeschriebene Botschaft. Hier geben wir keine Anrufungsworte wieder, lehren kein Ritual und rechtfertigen keine Gewalt mit dem Bericht.

Eine Deutung in der Umbanda Sagrada

Lehre eines Hauses oder einer StrömungEine Organisation der Umbanda Sagrada stellt diesen Orixá mit Verbindung zu Gesetz und Richtung vor. Es ist die Deutung einer Strömung, keine bestätigte Grundlage der CASA PAI ROGERIO. Sie darf Yoruba-Erzählungen nicht ersetzen oder als universelle Entsprechung behandelt werden.

Glaube / DeutungDie Quellenseite nennt auch Farben, Steine und Kräuter ihrer Tradition. Wir geben sie nicht als Rezepttabelle wieder. Volksname einer Pflanze, religiöse Zuordnung und Anwendungssicherheit sind unterschiedliche Fragen; eine Entsprechung erlaubt keine Einnahme oder medizinische Behandlung.

Häufig gestellte Fragen

Literaturverzeichnis

• PRANDI, Reginaldo. Mitologia dos orixás. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
• VERGER, Pierre Fatumbi. Orixás. Salvador: Corrupio, 1997 (in den verwendeten Quellen zitiertes Werk; wähle die Ausgabe deiner Wahl).

☆ Auf diesem Gerät speichern

Weiterführendes