Ibejis: Bedeutung, Geschichte und Traditionen in Umbanda und Candomblé

Göttliche Zwillinge, Orixás der Freude, Unschuld und Kinder, bekannt für ihre Schlauheit.

Auch genanntIbeji, Erês (Begriff in anderen Kontexten verwendet)

BereicheKindheit, Freude, Zwillingssein

Farben (laut Quellen)Grün, Blau und Rosa (laut verwendeter Quelle)

GrußformelBejiróó! Oni beijada!

SymboleZwei Holzfiguren, Trommeln

SynkretismusMit dem heiligen Cosmas und dem heiligen Damian in der brasilianischen Tradition (die Verbindung ist bekannt und variiert je nach Region).

Wer die Ibejis sind

Glaube / DeutungDie Ibejis sind zwei Zwillingsbrüder, als Kinder dargestellt. Sie sind mit Freude, Unschuld und Kindern verbunden. Sie sind für ihre List bekannt; die Erzählungen berichten, dass sie zu den wenigen gehörten, die Exu in einem Wettstreit besiegten.

Lehre eines Hauses oder einer StrömungVerwechsle die Ibejis, Orixás, nicht mit den Kindern der Umbanda ("Erês"), Entitäten einer Arbeitslinie. Dieser Unterschied erscheint je nach Haus unterschiedlich und wird auf der Seite Kinder behandelt.

Traditionelle ErzählungDer Wettstreit der Zwillinge mit Exu

Nachdem Exu alle Krieger eines Dorfes besiegt hatte, forderten ihn die Zwillinge zu einem Trommelduell heraus: Einer würde spielen, Exu tanzen; wer zuerst müde wurde, verlor. Ein Bruder blieb auf der Straße, der andere versteckte sich im Wald. Wenn einer müde wurde, tauschte er mit dem anderen den Platz, ohne dass Exu es bemerkte. Schließlich wurde Exu müde und gab auf.

Mit eigenen Worten der Website zusammengefasste Erzählung. Es gibt Varianten zwischen Häusern und Traditionen; bibliografische Zuordnung steht, wenn verfügbar, am Seitenende.

Häufig gestellte Fragen

Sind Ibejis und Cosme und Damião dasselbe?

In Brasilien gibt es eine sehr verbreitete synkretistische Gleichsetzung, besonders bei Festen am 27. September; die Traditionen verstehen sie jedoch unterschiedlich.

Literaturverzeichnis

Sobre Erês: genealogia das tradições, na umbanda fluminense, dos atuantes cosmológicos infantes. Revista Espaço Acadêmico, 2025.

Weiterführendes

Kinder (Erês)Linie von Entitäten, die sich als fröhliche, verspielte Kinder zeigen. Der Begriff "Erê" wird in Umbanda und Cando unterschiedlich verwendet ExuDer Orixá der Bewegung, Kommunikation und Wege. Er darf weder mit den in der Umbanda Exus genannten Entitäten verwechselt werden noch mit der OxumOrixá des Süßwassers, der Schönheit, Liebe, Fruchtbarkeit und Edelmetalle.IemanjáOrixá des Meeres in der brasilianischen Tradition, Mutter vieler Orixás und "Herrin der Köpfe".