CASA PAI ROGERIOCarapicuíba/SP
☰Lingue

Ibejis: significato, storia e tradizioni nella Umbanda e nel Candomblé

Gemelli divini, orixás dell'allegria, dell'innocenza e dei bambini, noti per la loro astuzia.

Ibejis
Chiamato ancheIbeji, Erês (termine usato in altri contesti)
DominiInfanzia, allegria, gemellarità
Colori (secondo le fonti)Verde, azzurro e rosa (secondo la fonte consultata)
SalutoBejiróó! Oni beijada!
SimboliDue bambole di legno, tamburi
SincretismoCon San Cosma e San Damiano, nella tradizione brasiliana (l'associazione è molto nota e varia secondo la regione).

Chi sono gli Ibejis

Credenza / interpretazioneGli Ibejis sono due fratelli gemelli rappresentati nell'infanzia. Sono legati all'allegria, all'innocenza e ai bambini. Sono noti per l'astuzia, e le narrazioni dicono che furono tra i pochi a vincere Exu in una sfida.

Insegnamento della casa o della correnteNon confondere gli Ibejis, orixás, con i bambini della Umbanda (“erês”), entità di una linea di lavoro. Questa differenza compare in modi diversi secondo la casa, ed è trattata nella pagina sui Bambini.

Narrazione tradizionaleLa sfida dei gemelli a Exu

Exu, dopo aver sconfitto tutti i guerrieri di un villaggio, fu sfidato dai gemelli a un duello di tamburo: uno avrebbe suonato ed Exu avrebbe danzato; avrebbe perso chi si fosse stancato per primo. Un fratello rimase sulla strada e l'altro si nascose nella foresta. Quando uno si stancava, scambiava il posto con l'altro senza che Exu se ne accorgesse. Exu finì stanco e rinunciò.

Narrazione riraccontata in sintesi, con parole del sito. Esistono variazioni tra case e tradizioni; l'attribuzione bibliografica, quando disponibile, compare alla fine della pagina.

Domande frequenti

Ibejis e Cosma e Damiano sono la stessa cosa?

Esiste un'identificazione sincretica molto popolare in Brasile, in particolare nelle feste del 27 settembre, ma le tradizioni la intendono in modi diversi.

Riferimenti bibliografici

Per continuare

Prenota una consulenza ora
Torna alla pagina iniziale