Candomblé e o mundo atlântico
Conexões não tornam as tradições idênticas.

Diáspora e relações
A diáspora africana participou da formação de diferentes religiões nas Américas. Histórias relacionadas não significam que Candomblé, tradições cubanas e Vodou sejam uma religião única.
Comparar com respeito
Compare contextos, trajetórias e vocabulários sem transportar ritos ou hierarquias de um país para outro.
Ketu, Jeje e Angola são referências importantes da diversidade do Candomblé. Orixás, voduns e inquices pertencem a histórias e liturgias próprias: não são apenas nomes diferentes de um mesmo catálogo.